新型芯片,是怎样实现遥控避孕的?
2014年7月8日,美国一家名为MicroCHIPS的公司公布了一种新型的避孕手段:只需将一枚微型芯片植入女性的皮肤,便可实现长达16年的生理避孕。微软公司创始人比尔·盖茨(Bill Gates)投资支持了该项目。
这块无线植入式远程遥控芯片,大小只有 2×2×0.7 cm,可以植入臀部、上臂、腹部皮下组织。开启芯片后,芯片每天都会产生左炔诺孕酮(左炔诺孕酮是一种强效孕激素,是许多避孕药的主要成分之一),避孕芯片储存了可以避孕16年的激素。
芯片被植入皮下之后,每天都会释放出30毫克的左炔诺孕酮——这正是许多生理避孕和紧急避孕药的成分之一。而如果夫妻双方改变主意想要受孕,芯片也可以根据需要通过遥控关闭(或是再次开启)。
除了避孕之外,这种根据需要释放药物成分的技术显然也具备其他的应用方向,比如治疗抑郁症。患者不仅不会忘记服药,药物的计量也能得到精准的控制。
该种芯于2015年开始临床试验,如果通过安全测试的话,这种避孕芯片最早会在今年面世,相信到时候老司机们就可以更快活了~
三胎生个试管婴儿?过来人说做试管的痛苦一言难尽
文 | 巫晓
编辑 | 杨文瑾
自从三年前脱离996“考公上岸”后,按照诗雅的计划,人生就进入了生娃的新阶段。但“造人计划”实施了近两年也没有成功,诗雅这个昔日的女强人开始烦闷起来——为什么别人怀孕那么容易,自己就那么难?
在朋友圈里隐晦地询问了一圈后,诗雅发现自己并不是个例,以前互联网大厂的旧同事、亲如闺蜜的表姐都有着类似的烦恼,“以前是不想生或者不让生,现在是想生却生不出来……”
在医学上,一年以上未采取任何避孕措施,性生活正常而没有成功妊娠被称作不孕症。
在现代 社会 ,不孕症并不罕见。随着人们生育观念与生活方式的改变、工作压力的增大、女性生育年龄不断后延,不孕症已成为困扰许多育龄夫妇的重大生殖疾病之一。
国家统计局数据显示,我国结婚登记女性中,35岁及以上非最佳育龄妇女的占比正逐年增加,晚婚晚育与不孕不育增加的趋势也越来越高度重合。自1990年至2017年,我国孕龄妇女平均初孕年龄从23.4岁推迟到26.8岁,近年还有继续后推的趋势。这对女性最佳生育年龄是23-30岁来说不是个好消息。
权威医学期刊《柳叶刀》在线2021年5月发表的《柳叶刀中国女性生殖、孕产妇、新生儿、儿童和青少年 健康 特邀重大报告》指出:北医三院乔杰院士团队的最新全国生殖 健康 流行病学调查分析结果显示,2007-2020年间,我国不孕发病率已从12%升至18%。
在许多媒体的报道中,目前中国不孕不育的患者已经超过4000万。
目前,我国每年出生的新生儿中,大概有30万是“试管宝宝”,在放开二胎、三胎的大背景下,数目可能还会持续增加。
只要稍加留意,你便会发现身边的双胞胎比以往任何时候都要多。
晓晓的女儿刚上一年级,她告诉晓晓,她们班上有4对双胞胎,其中3对是龙凤胎,还有1对是双胞胎姐妹,“不过他们都长得不一样,我一下子就能认出来!”晓晓一听便明白了:这几对双胞胎大概率是试管婴儿——只要受精卵足够且质量够好,为保障成功率,在做试管时会一次植入2颗或以上的受精卵,异卵多胞胎的几率也因此大大增加。
自1978年全球首个试管婴儿诞生以来,试管婴儿的数量每年都在稳步增长,到2010年试管婴儿技术的创立者罗伯特·爱德华兹获得诺贝尔奖时,全球的试管婴儿已经突破了500万。
在这项技术面世30周年的2018年,国际辅助生育技术监控委员会表示全球已有超过800万试管婴儿。近年来,试管婴儿呈现出迅猛增长的态势,光是在中国内地,每年出生的试管宝宝就有30万之多。
《柳叶刀中国女性生殖、孕产妇、新生儿、儿童和青少年 健康 特邀重大报告》提到,自中国大陆第一例试管婴儿于1988年诞生以来,三十余年内,中国的辅助生殖技术得到了快速发展,目前总周期数已超过100万周期/年,出生婴儿数逾30万例/年,成功率已基本接近欧美发达国家水平。
《柳叶刀中国妇幼 健康 特邀重大报告》中国辅助生殖技术治疗周期数及生育结局(2009-2017年)
最近十年,尤其是二胎政策出台后的五年多时间里,各地医院的妇产科纷纷增设生殖门诊,我国经批准开展人类生殖辅助技术的医疗机构猛增至五百多家。在2021年三胎政策实施后,多个省份发布了《人类辅助生殖技术应用规划(2021-2025年)》,都提到了还会规划新增辅助生殖机构。
在试管婴儿快速增长的同时,中国人对不孕不育问题“家丑不可外扬”的传统观念逐渐被摒弃,大众对试管婴儿的接受程度与日俱增。
芳姨的试管龙凤胎外孙现在已经上小学三年级,刚开始她很抗拒透露自己的外孙是试管所得,总觉得说出来会让自己女儿有点儿“丢人”。但随着越来越多街坊邻里和老同学向她打听女儿生双胞胎的“经验”,芳姨干脆捅破了那层窗户纸,开始大方地传授女儿做试管的经验和怀孕期间的注意事项。
“还没有开放二胎的时候,很多人听到是试管双胎都觉得很羡慕,很想也生两个。后面开放了二胎,人家也是觉得一次就成功双胞胎很厉害。现在的年轻人个个都加班、吃外卖、熬夜,生活不规律,身体也不好,流产的、保胎的比以前多得多,生不出来也不奇怪。好在现在技术越来越先进,也不用太担心,相信科学就行。”芳姨说。
不过,在芳姨的女儿蓉蓉看来,只相信科学并不够,还要有足够的金钱和时间去和身体博弈,才能看到胜利的曙光。
回忆起做试管的经历,蓉蓉说:“永远不想再经历一次。”
备孕6年,蓉蓉一直没有等到自己的孩子。在求神拜佛、中药调理都不见起色后,蓉蓉在同事的推荐下,找了号贩子,挂上了中山大学附属第六医院某位教授的专家号。在一系列检查后,不孕的原因终于找到了——她有卵巢早衰,丈夫弱精,属于不易怀孕的类型。在医生的建议下,蓉蓉开始了试管婴儿之路。
因为卵巢早衰,促排了3次终于取到合适的卵子后,丈夫的精子质量却不大好,并没有成功合成受精卵。花了钱还因为卵巢过度刺激得了腹水,没想到连植入的机会都没有,蓉蓉为此大哭了好几回,哭过之后擦干眼泪,又继续喝中药、调养身体,准备着下一次的促排取卵。最终,蓉蓉取到了4颗卵子,成功培养出2颗受精卵,因为身体条件不适合移植,只能将受精卵冷冻起来。接着,她又调理了半年身体,最终在植入后的第12天,终于验到了“两道杠”!
对于做试管的女性来说,“两道杠”的出现并不意味着最终的成功,实际上,一切才刚刚开始。
“两道杠”带来的喜悦很快被各种担忧所取代,身体的风吹草动都会被蓉蓉无限放大:肚子感觉有点痛,是不是身体对胚胎抗拒?内裤上出现了浅红色的分泌物,是不是胚胎要掉下来?就连咳嗽了几声,她都担心“会不会把胚胎震掉?”尽管抽血检验出的HCG(人绒毛膜促性腺激素)数值不错,医生也让蓉蓉放宽心,但为了安全起见,她干脆请假在家每天卧床。
第42天的时候,蓉蓉像往常一样上厕所,突然感觉身体里滑出了一块大血块,低头一看,马桶里红通通一片,就像来例假时一样。“完了!”蓉蓉感觉天都要塌了,哇哇大哭起来,“肯定是宝宝掉了!”然后全家人兵荒马乱一般赶紧收拾东西往医院赶。
幸亏最后只是虚惊一场,拿着B超单看着里面两个已经能听见胎心的小团团时,她终于感觉世界又美好了。医生建议蓉蓉初期卧床保胎,并开了近两个月的黄体酮,每天扎一针,等终于不用再打的时候,蓉蓉感觉自己的屁股已经变得像石头一样硬邦邦。
怀双胎比单胎要辛苦得多,因为子宫前位,30周的时候,蓉蓉就开始卧床保胎,熬到了36周,剖腹生下了一对 健康 的龙凤胎。至此,她的试管之旅最终取得了胜利!
三胎政策出来之后,朋友开玩笑说让蓉蓉响应号召再生一个,蓉蓉说自己想都不敢想——“做试管的苦,受过一次就够了!”
对于每对做试管的夫妻,尤其是妻子来说,几乎都在承受着巨大的来自经济和心理的双重压力。
据了解,包括检查和治疗在内,公立医院试管婴儿一个周期的费用一般在3.8万元到5万元之间;私立医院根据服务差异,在4万-9万元不等。有半数以上的患者需要两次或两次以上才能成功,按照一次促排可以移植两次来算,超过三次都不成功的部分患者,付出的费用将超过10万元。
其次,做试管婴儿一个周期至少需要病人来医院10到20次,每一次来都要调整药的用量、做B超、打针抽血等等。截至2020年12月31日,我国经批准开展人类生殖辅助技术的医疗机构共有536家,大多集中在经济发达省份的一二线城市。不少患者只能选择异地就医,对于她们而言,往返的交通费、食宿费用、误工费等也占据了相当部分的费用。有调查显示,其中约一半女性因治疗需求常年奔波在外,不得不辞掉工作。
近年来,将试管婴儿纳入医保的呼声一直很高,国家医保局9月15日答复全国人大代表高莉提出的“关于‘不孕不育症’辅助治疗纳入国家医保提高人口增长的建议”无疑让很多不孕症患者看到了希望。目前,医保部门已将符合条件的生育支持药物溴隐亭、曲普瑞林、氯米芬等促排卵药品纳入支付范围。国家医保局也表示,在诊疗项目方面,在科学测算、充分论证的基础上,逐步把医保能承担的技术成熟、安全可靠、费用可控的治疗性辅助生殖技术按程序纳入医保支付范围。
对不孕症患者而言,难道只有试管婴儿这一条路可以选择?
答案是否定的。
目前,辅助生殖技术主要包括人工授精、配子移植和试管婴儿(体外受精胚胎移植)这三种方式。不过,在这三种方式中,试管婴儿的治疗方法怀孕率最高,目前在国内一线城市的正规试管专科怀孕率一般可达50%;人工授精和一般药物治疗的怀孕率都较低,其中人工授精怀孕率在20%左右,药物治疗怀孕率只有15%左右,因此,很多人都倾向于做试管婴儿,希望“一步到位”。
广州医科大学附属第三医院生殖医学中心主任刘见桥教授曾做过统计,广医三院每年接诊的不孕不育夫妇超过1万对,每年做过的移植胚胎手术接近1.2万例。在这些不孕症夫妻中,真正需要用到辅助生殖技术的比例只有10%左右,“不用太焦虑,有一些暂时无法生育的夫妻只要耐心等待就可以直接怀孕,还有一些通过药物治疗或者手术治疗等也可以受孕,真正需要做试管婴儿的只有10%左右。”
广医三院生殖医学中心
但现实却是,尽管许多生殖科的专家把试管婴儿看作是辅助生殖技术的最后一步,在精液、卵母细胞、盆腔环境特别是输卵管有异常时,建议先采取药物或人工授精等手段,最后才进行试管婴儿,但很多符合不孕症指征的患者出于对经济和时间等因素的综合考虑,都没有耐心去走第一步、第二步,常常是强烈要求医生直接进行试管婴儿手术。他们甚至还会要求医生做第三代的试管婴儿技术,仅仅是因为目前“第三代技术最先进”。
北京朝阳医院生殖中心主任李媛在临床中发现,患者年龄与辅助生殖成功率有极大关系,随着女性年龄增加,辅助生殖治疗妊娠率和活产率显著降低,相较35岁以下患者,38-40岁患者的ART(辅助生殖技术)新鲜周期活产率下降了50%。
刘见桥教授则认为,做试管婴儿,夫妻的年龄特别是女方的年龄越小,成功率越高。“比如35岁以下的人第一次来做,自身条件好的,只放一个胚胎的成功率可以达到55%-60%,如果放两个胚胎成功率有60%以上。如果患者年龄在35-38岁,成功率可能只有40%;如果40岁以上,成功率可能只有20%多;如果超过45岁,成功率可能只有5%。”
这提醒着人们,做试管婴儿也要趁早。
“我非常希望育龄夫妻尽早建立自己的生育计划,准备生育之后,先了解生育的基本知识,确实在努力了一年没有结果的时候,要早一点到正规的妇产科或者是生殖医学中心去就诊,检查不孕症的哪个环节困扰了你的生育问题。之后医生会采取尽量简单贴近自然的方法去帮助你,确实这些方法没有效果的时候,尽早采取辅助生殖技术,这样在相对比较少的干预下能得到一个 健康 的宝宝。”在提及对不孕症患者的建议时,北医三院乔杰院士如是说。
(应采访对象要求,文中诗雅、晓晓、蓉蓉为化名。)
END
关于吸血鬼666的信的详细解说
末日兽印
20世纪是人类知识增长最快的世纪。高科技的发展使人类的生活起了很大变化,亦使人类进入电子信息时代。踏入21世纪,人类憧憬着日新月异的高科技产品会带来更舒适、更方便的生活,例如:使用流动视像电话(videophone)通讯;透过电子网络银行(cyberbanking)理财;使用能够量度体重和化验尿液、粪便的马桶,紧密了解自己的健康状况;透过植入体内的微型芯片(microchip),遥控家居电器、使用数码现金(digital cash)购物,甚至透过体内芯片发出的电波,治疗偏头痛和控制情绪,以及寻找失踪人口。
然而,你有否听过计算机科技、微型芯片、无现金时代(cashless society)的出现,正为圣经启示录所说之敌基督的出现铺路呢?你又有否听过兽的数目(the number of the beast)——666、兽印(the mark of the beast)或兽名(the name of the beast)这些名词呢?
六百六十六
「他又叫众人,无论大小、贫富、自主的、为奴的,都在右手上或是在额上受一个印记。除了那受印记,有了兽名或有兽名数目的,都不得作买卖。在这里有智慧,凡有聪明的,可以算计兽的数目;因为这是人的数目,他的数目是六百六十六。」(启十三16-18)
我在1978年12月23日信主,21年来,我看着666这个预言不断发展。初信时读这段圣经,觉得很难应验。「在手上或额上刻上666的印记,这么难看,怎会有人愿意?」「没有兽的印记,就不得作买卖?不会吧,有钱为甚么不能作买卖?」再看一些基督徒制作的影片,例如〈夜间来的贼〉(the Thief at Night)和〈兽像〉(Image of the Beast),发觉影片中受兽印的人,有明显666的字样印在额上或手上,一下子就被认出来,「太着迹了!」
激光刺纹
1983年7月出版的一本小册子〈666的奥秘〉,提到华盛顿国立大学的一位教授R. Keith Farrell,发明了激光刺纹枪(LASER tattoo gun),可以用激光在三百亿分之一秒间将数目字注入人体。这种刺纹肉眼看不见,但用有关的仪器就可以读出来。这个消息令我十分震惊,激光刺纹,不会有碍观瞻,又不会被人发现,应验666这个预言的可能性出现了,666这个预言「萌芽」了,主回来的日子近了!不单如此,该册子的作者还指出,座落在卢森堡的「欧洲共同市场」的大型计算机的标帜是兽(The Beast),多么不可思议!
20世纪末,计算机科技高速发展,许多先进国家已经进入无现金时代,发薪和交易均可经由计算机自动转账,既安全又准确快捷。另外,信用咭也日趋普遍,所谓「一咭旁身,世界通行」;加上「电子钱」(electronic money)的发展,出门购物已变得十分安全方便,不必再携带大量现金。可是现金咭和信用咭也有被人盗用的危险!如果用激光刺纹,将信用咭或其他信息印在人体上,便不怕被人盗用了。试问谁能盗取别人的头或手去签账而又不被发现呢?
条码(bar code)
刺纹的内容又怎样与666扯上关系呢?相信大家也发觉,踏入90年代,条码已在各行各业广泛应用。今日,一般商品都有条码。条码其实是商品的产地、制造商、名称等信息的代号。条码亦已应用在各样证件上。条码左、右和中间,有三组特长的线,这三组线代表的数字「刚巧」就是 666!这样看来,一切似乎都部署好了!用激光将条码刺纹在人身上,记录个人的身分、银行户口、信用咭等信息,方便、防盗、不怕遗失,实在好!买卖都透过「条码刺纹」自动转账,纪录清楚、监察容易,谁也不能走私、瞒税,真好!购物、旅游不用携带纸币、辅币和各种证件,实在方便!666这个预言开始「长叶」了。
末日兽印
微型芯片(microchip)
可是用条码记录的信息不能更新,似乎又不甚方便!1994年3月9日香港〈星岛日报〉报导,芯片宠物(cyberpet)已经开始在美国流行。其实,早在1988年美国已经有公司将微型芯片植入宠物皮层,有需要时可透过仪器准确地辨认及读取宠物的信息,有助将寻获的宠物物归原主。现在很多美国公司已得到许可证,生产用以识别身分的微型芯片,以及将这些芯片植入牲畜体内。这些公司提供不同形式的植入方法,除了用针筒注射外,还可以用针刺状的"zip quill",只要将"zip quill"的尖端向着牲畜的皮肤一按,"zip quill"连同内藏的微型芯片就被刺进牲畜的皮层,而"zip quill"会在3小时内溶解和被身体吸收。微型芯片的玻璃外壳的一端,外面包着一层"polyprophylene",动物皮层内的结连组织(connective tissue)会在微型芯片植入后24小时内,开始与这层"polyprophylene"连结,固定微型芯片的位置。因此,微型芯片一经植入就难以取出。
香港亦于1996年12月开始,规定已领有牌照的狗只均须植入微型芯片,以便日后透过手提扫描仪阅读载在微型芯片上的信息,辨认狗只和狗主的身分。
2000年2月28日英国公布新修订的入境动物检疫条例,允许植入「宠物护照」(微型芯片)和获发健康证书的宠物自由进出英国,不用经过半年的隔离检疫期。
微型芯片比条码优胜的地方,在于微型芯片能更新信息,条码则不能。但到底微型芯片是甚么呢?
微型芯片又称为「异频雷达收发器.生物芯片」(transponder biochip)或「微型芯片.异频雷达收发器」(microchip transponder),大小像米粒,内含250,000组件,长7 mm,直径0.75 mm,可内置一粒极细小可再充电的锂电池。
卡尔山德氏(Carl W Sanders)
卡尔山德氏是一位电子工程师和发明家,也是多个美国政府部门、IBM、General Electric、Honeywell和Teledyne的顾问。他由1968年开始参与研究发展使用微型芯片作为脊髓绕道(spinal bypass)连接运动神经线(motor nerves)的计划,希望可以帮助脊髓严重受伤的患者。卡尔山德氏担任该计划的高级工程师。后来,该计划由于金钱回报不可观而被迫搁置。
其后,他又参与研究利用微型芯片发出的电波,生成针灸的作用,刺激人的内分泌,从而改良人的行为。例如他们的「凤凰计划」(Phoenix Project),就是研究将一粒名为兰保(Rambo)的芯片植入越战的退伍军人体内,刺激他们肾上腺素的分泌。卡尔山德氏更指出微型芯片所生成的电波,还可以用作治疗偏头痛,生成兴奋、镇定或避孕等作用。(1999年10月美国约翰斯霍普金斯大学的科学家,成功将微型芯片植入盲人眼内,令他们恢复部分视力,可以辨别形状和光。这群科学家盼望患者最终能透过植入芯片和配戴特制的光学眼镜恢复视力。)
跟着,卡尔山德氏又参与研究利用微型芯片识别身分,将个人信息保存在微型芯片中,包括名字、样貌、指纹、身体特征、家族历史、地址、职业、收入和犯罪纪录等,不可少的当然是一个国际性18位数字的身分号码。这18个数字分为三组,每组6个,即6+6+6个数字,也许就是666(the number of the beast)了。这个号码也同时是护照、驾驶执照和户口等号码。
卡尔山德氏认为原本发展来造福人群的微型芯片,也许会被敌基督采用,推行新世界秩序(New World Order),制造他全球军事、政治、经济霸权体系的兽印。届时,现金将会作废,买卖透过体内的微型芯片实时转账。如果没有兽印的话,就真的不能作买卖了!这是生在第一世纪的约翰,造梦也想不到的事,现在却摆在我们眼前了!由于在一个无现金的新世界秩序中,没有兽印就等于没有工作,没有食物,没有医疗服务,没有车…,因此无论人愿意与否,也得接受兽印!
在此我必须提醒大家,你也许可以接受具医疗效用或其他用途的微型芯片,但受兽印却万万不能,因为圣经说:「又有第三位天使接着他们,大声说:『若有人拜兽和兽像,在额上或在手上受了印记,这人也必喝神大怒的酒;此酒斟在神忿怒的杯中,纯一不杂。他要在圣天使和羔羊面前,在火与硫磺之中受痛苦。他受痛苦的烟往上冒,直到永永远远。那些拜兽和兽像,受他名之印记的,昼夜不得安宁。』圣徒的忍耐就在此;他们是守神诫命和耶稣真道的。」(启十四9-12)接受兽印就等于拜兽和兽像,结局就是永远在烧着硫磺的火湖里受痛苦。
但以理文(Daniel Man)
在1987年,一位名叫但以理文的犹太人,已开始从事将微型芯片植入皮肤下面的发展工作。他渴望为每个以色列人植入微型芯片,以致所有绑架和恐怖活动因此退出,因为到时每个人的位置都可以透过手提电话发射塔(cellular phone towers)或人造卫星实时准确地确定。这实在是一个打击罪案的有效措施!
1999年12月美国一家电讯公司(Applied Digital Solution)成功取得一种名为「数码天使」的产品专利。「数码天使」是一种植入体的微型数码监察仪,能够发出和接收数据,以致植入者的位置能持续被全球定位卫星系统侦察,有助寻回失踪的攀山者、孩童或政要等。
然而,类似技术若被残暴的敌基督政权利用,所有受兽印的人就会失去自由,因为他们就算走到天涯海角,也会被查找,无法逃离兽的魔掌。
锂电池
微型芯片还可以包括一粒可再充电的锂电池。这粒锂电池是靠体温的转变自行充电的(日本星辰表厂早已应用类似的电池制造名为Eco-Drive Thermo的手表)。美国研究人员花了150万美元,找出人体两处体温经常急速转变的地方,也就是最适合植入微型芯片的地方。你猜是哪里呢?答案是手背和额上(紧贴着发线的边缘)!
「…在右手上或是在额上受一个印记。」(启十三16)圣经的预言实在精确。从前我以为是因为方便,所以将印记放在手上或额上,谁知背后原来有如此高科技的原因!假若微型芯片真的被用作制造兽印,那么,一个由第一世纪的渔夫(使徒约翰)所记下的预言,竟然藉20世纪的高科技应验,实在不可思议,叫人拍案叫绝!圣经实在是神的话。
恶而且毒的疮
「第一位天使便去,把碗倒在地上,就有恶而且毒的疮(noisome and grievous sore)生在那些有兽印记、拜兽像的人身上。」(启十六2)
卡尔山德氏曾经向波士顿医务中心(Boston Medical Center)一位医生查询:「如果微型芯片受破坏,锂电池内含锂的液体泄漏出来,会对人体造成甚么影响呢?」答案是:「长毒疮(grievous sore)。」从前我认为生恶而且毒的疮,是因为细菌或病毒感染引致,所以要应验上述的预言,就先要有一种不寻常的细菌或病毒,而这些细菌或病毒要懂得辨别和单单攻击受兽印记的人!很「科幻」,对吗?现在我才明白,答案原来如此简单直接,微型芯片若被用作制造兽印,而又在人体内爆裂,锂电池的液体泄漏出来,就生出恶而且毒的疮。
「印记」
「他又叫众人,无论大小、贫富、自主的、为奴的,都在右手上或是在额上受一个印记。除了那受印记,有了兽名或有兽名数目的,都不得作买卖。在这里有智慧,凡有聪明的,可以算计兽的数目;因为这是人的数目,他的数目是六百六十六。」(启十三16-18)
还要一提的是,「印记」(mark)的希腊原文 charagma,根据The New Strong's Exhaustive Concordance of the Bible的注解是:
"5480. charagma, khar'-ag-mah; from the same as 5482; a scratch or etching, i.e. -stamp (as a badge of servitude), or sculptured figure (statue):-graven, mark.
意思就是抓痕、蚀刻、印章(作为奴隶状态的标记)、雕塑像、雕刻、印。
而「六百六十六」(six hundred threescore and six, 666)的希腊原文 chi xi stigma注解是:
"5516. chi xi stigma, khee zee stig'-ma; the 22d, 14th and an obsolete letter
(4742 as a cross) the Greek alphabet (intermediate between the 5th and 6th), used as numbers;
denoting of respectively 600, 60 and 6; 666 as a numeral: -six hundred threescore and six."
意思就是:「代表数字666」。
而「六百六十六」的希腊原文中的 stigma的注解是:

"4742. stigma, stig'-mah; from a primary stizo (to stick, i.e. prick); a mark incised or punched (for recognition of ownership), i.e. (fig.) scar of service: -mark.
意思就是:stigma的字根是stizo(刺入、刺穿),一个雕刻或刺进去的印记(用作识别拥有权),服役的标记。
根据上述的注释,「兽印」的意思就更清楚了:兽印是一个雕刻在或刺进右手或前额的666印记,显示受兽印者是属于敌基督的。没有兽印的人,就不得作买卖。
不久的将来!
1997年6月17日,发明家辛尔(Singer)等人已在美国取得将微型芯片植入人体的专利注册(US Patent number 5,638,832)。前美国洛杉矶副郡治安官(former Los Angeles Deputy Sheriff)德利谷克Terry Cook在他的着作〈The Mark of the New World Order〉中罗列多方面的发展和趋势,指出不久的将来所有人都会被植入微型芯片。666这个预言「茁壮」了,并且呼之欲出。一切已经准备就绪,只等欧洲的十国联盟正式出现,敌基督就会登上历史的舞台,跟着末日兽印就会出现。